Por la noche mirarás las estrellas. La mía es demasiado pequeña para que te muestre dónde se encuentra. Es mejor así. Mi estrella será para ti una de las tantas estrellas. Entonces, te gustará mirar a todas las estrellas. Todas serán tus amigas. Y además voy a hacerte un regalo...
La gente tiene estrellas que no son las mismas. Para quienes viajan, las estrellas son guías. Para otros no son más que pequeñas luces. Para otros que son sabios, ellas son problemas. Para mi hombre de negocios significaban oro. Pero todas esas estrellas son mudas. Tú tendrás estrellas como no tiene nadie...
Cuando mires el cielo por la noche, dado que yo estaré en una de ellas, dado que yo reiré en una de ellas, entonces será para ti como si rieran todas las estrellas. Tú tendrás estrellas que saben reír !
Y cuando te hayas consolado (siempre se encuentra consuelo) estarás contento de haberme conocido. Serás siempre mi amigo. Tendrás ganas de reír conmigo. Y abrirás de vez en cuando tu ventana, así, por placer... Y tus amigos se sorprenderán de verte reír al mirar el cielo. Entonces les dirás: "Sí, las estrellas siempre me hacen reír !" Y ellos te creerán loco. Te habré jugado una muy mala pasada...
Será como si te hubiese dado, en vez de estrellas, montones de pequeños cascabeles que saben reír...
El Principito, Capítulo 26
Antoine Saint-Exupéry
La gente tiene estrellas que no son las mismas. Para quienes viajan, las estrellas son guías. Para otros no son más que pequeñas luces. Para otros que son sabios, ellas son problemas. Para mi hombre de negocios significaban oro. Pero todas esas estrellas son mudas. Tú tendrás estrellas como no tiene nadie...
Cuando mires el cielo por la noche, dado que yo estaré en una de ellas, dado que yo reiré en una de ellas, entonces será para ti como si rieran todas las estrellas. Tú tendrás estrellas que saben reír !
Y cuando te hayas consolado (siempre se encuentra consuelo) estarás contento de haberme conocido. Serás siempre mi amigo. Tendrás ganas de reír conmigo. Y abrirás de vez en cuando tu ventana, así, por placer... Y tus amigos se sorprenderán de verte reír al mirar el cielo. Entonces les dirás: "Sí, las estrellas siempre me hacen reír !" Y ellos te creerán loco. Te habré jugado una muy mala pasada...
Será como si te hubiese dado, en vez de estrellas, montones de pequeños cascabeles que saben reír...
El Principito, Capítulo 26
Antoine Saint-Exupéry
5 comentarios:
Este es uno de mis libros de "cabecera", es como esos viejos amigos que te acompañan a cada paso, en cada vuelta de vida, en cada rumbo y desvarío...
Leerlo y re-leerlo es una constante búsqueda y descubrimiento; así de simple, así de inmenso.
Recuerdo haberlo leído con unos alumnos cuando recién empezaba a ddar clases. Nunca pensé las derivaciones de esa experiencia. Tenía unos alumnos -varones- con una avidez de sabiduría pocas veces vista en las aulas, salía con dolor de cabeza de ese curso pero con la satisfacción de ver lo que "El principito" era capaz de lograr en esos chicos.Las reactualizaciones de los temas los apasionaba y traían cada vez más información. Buen recuerdo.Gracias, Lu.
Hace unas semanas que se lo leí a mi hija de ocho años. El libro en sí es enigmático. Seguro que había muchas cosas que ella no entendía. En él se encuentran pensamientos densos y profundos frutos de una vida plena y dichosa como fue la de Sait-Exupery. ¿Has leído Vuelo nocturno del mismo autor? Es maravilloso.
.
.
.
participa con nosotros...
.
.
.
http://asadodecostilla.blogspot.com/
http://asadodecostilla.blogspot.com/
http://asadodecostilla.blogspot.com/
____________________::panoramacultural::deprimercorte::
hola gente buena, soy adrian de CRUZDELSUR. me parece gewnial que esten trabajando asi.
miles de saludos para todosssss
Publicar un comentario